德國國際電梯、零部件及配件展覽會Interlift將于2021年10月19日至10月22日在德國的奧格斯堡展覽館舉行。截至7月，主辦方共收到約160條參加的展會的登記信息，表示未來可期，“在經(jīng)歷那么多的不確定事件后，對明年的展望還是樂觀的”。該國際電梯展會將像2019年的展會那樣，搭建兩個臨時展廳，其中一個為威特集團（Wittur）單獨使用，各個展館占地共計46500平方米。經(jīng)統(tǒng)計，主辦方稱2019年的Interlift展會打破了以往的記錄，迎接了來自44個國家的577個參展商，以及來自100多個國家的21260名觀展人員。Interlift展會代表將在8月確定展館搭建，屆時將確認所有展館要求。

INTERLIFT ORGANIZERS OPTIMISTIC about 2021 EVENT

With approximately 160 registrations as of July, organizers of Interlift, planned on October 19-22, 2021, at Messe Augsburg in Augsburg, Germany, are optimistic about the upcoming iteration, stating, "After much uncertainty, the outlook for next year is positive." The international vertical-transportation tradeshow is set to occupy the same 46,500 m2 as in 2019, including two temporary exhibition halls (one of which is to be occupied by Wittur exclusively). Organizers reflected on a recordbreaking Interlift 2019, which had 577 exhibitors from 44 countries and 21,260 visitors from more than 100 countries. Interlift representatives aim to determine hall placement in August, by which time all placement requests should have been received.